莉迪亚和曼纽尔是一对新婚夫妇，他们的家人互相只见过一次面。如今双方的家人再次相聚，庆祝母亲节。但家族里有一个秘密，一旦泄露，将导致天塌地陷。埃斯梅拉达和罗莎必须相互配合，度过这个不详之日。二人将会意识到，也许捅破天反而会是更好的选择。
埃里克·罗伯茨 加雷特·海因斯 Leticia Jimenez Patrick Flanagan Tim Bell Mike Mayhall Ashton Leigh
莎拉·阿德勒 娜德·蒂约 Rony Kramer Simon Eine 让-克里斯托夫·布维 George Aguilar Ferlyn Brass Leticia Gutiérrez Aline Schulmann 让-吕克·戈达尔 胡安·戈伊蒂索洛 Mahmoud Darwich Jean-Paul Curnier Pierre Bergounioux Gilles Pecqueux 拉娜·巴里奇 Sanja Buric Alena Dzebo
迭戈·佩雷蒂 何塞·科罗纳多 塞西莉亚·苏亚雷斯 乔治娜·阿莫罗斯 Esteban G. Ballesteros Domingo Cruz Leticia Torres Amparo Santolino Daniel Braceli
乔治娜·坎贝尔 尼克·布拉德 何炜晴 Mick Greer Celia Williams Maria de Sá Ana Sofia Martins Ivory Lee Smith Letícia Assun??o Yasmin Pinto 杰克·尤珂 埃德加·莫雷斯 Paul S. Tracey Raquel Rocha Vieira 苏林·海尔鲁普 Catarina Flores Dário Rodrigues Marlo Parker André Casanova Inês Meireles
本·斯蒂勒 罗宾·威廉姆斯 欧文·威尔逊 史蒂夫·库根 瑞奇·热维斯 丹·史蒂文斯 蕾蓓尔·威尔森 斯凯勒·吉桑多 拉米·马雷克 派崔克·盖勒 米苏·贝克 本·金斯利 水晶 迪克·范·戴克 米基·鲁尼 休·杰克曼
渥美清 倍赏千惠子 池内淳子 冈本茉莉 志村乔 吉田义夫 前田吟 森川信 三崎千惠子 太宰久雄 笠智众 谷村昌彦
于震宇 唐娜 王小宝 杨树林 赵海燕 周云鹏
织田裕二 深津绘里 水野美纪 中山裕介 小野武彦 佐户井贤太 いかりや長介 真矢美纪
孙坚 陈燃 汪飏 王小橙 齐超
琳妮·奎格蕾 Andras Jones 罗宾·斯蒂尔 布琳克·史蒂文斯 蜜雪儿·鲍尔 乔治·“巴克”·弗劳尔
Andre Gower 史蒂芬·马赫特 邓肯·雷格尔 汤姆·诺南 布伦特·沙朗 瑞安·兰伯特 阿什莉·班克 迈克尔·福斯蒂诺 玛丽·艾伦·特雷纳 迈克尔·西米诺 强·格瑞斯 斯坦·肖 Stan Shaw 贾森·赫维 Jason Hervey
宝拉·柯特莱西 雷欧·波瓦 科拉多·福耳图那 恩尼奥·凡塔斯蒂基尼 卢妮塔·萨维诺 塞萨尔·博奇 马可·博奇 斯特凡妮娅·罗卡
余凯宁 王薪茹 时大髦 刘秦杉 尚娜 王成思
罗伯特·英格兰德 林·沙烨 杰赛普·安德鲁斯
桑尼·苏瓦美塔农 波莉雀娅·彭娜妮可 布达差·蓬素差 苍井空
安宰弘 黄灿盛 赵达焕 吴正世 高俊熙 尹启相 李美度 尹多景
演员：本·斯蒂勒 罗宾·威廉姆斯 欧文·威尔逊 史蒂夫·库根 瑞奇·热维斯 丹·史蒂文斯 蕾蓓尔·威尔森 斯凯勒·吉桑多 拉米·马雷克 派崔克·盖勒 米苏·贝克 本·金斯利 水晶 迪克·范·戴克 米基·鲁尼 休·杰克曼
热度：581°C
演员：渥美清 倍赏千惠子 池内淳子 冈本茉莉 志村乔 吉田义夫 前田吟 森川信 三崎千惠子 太宰久雄 笠智众 谷村昌彦
热度：6°C
演员：于震宇 唐娜 王小宝 杨树林 赵海燕 周云鹏
热度：979°C
