两位原作者汉纳巴伯拉在1975年回来后，猫和老鼠又制作了新一版，这版猫和老鼠的皮毛颜色变淡，画的也简单了不少，而且这一版里它们大多数为友好关系，暴力度也低于前面的几版。
杰克·派顿 肖恩·宾 康妮·尼尔森 史蒂芬·威丁顿 James Farley Mark Robert Pullen 伊恩·皮里 杰克·库兰 克里斯·詹克斯 Davor Tomic Darko Bedic 伊凡·泽基克 瑞安·盖奇 理查德·林特恩 莉迪亚·佩克汉 马库斯·弗雷泽 Angus Castle-Doughty Tamara Radovanovic Henry Rowley 米洛斯·蒂莫蒂杰维奇 埃丽卡·福特
马修·麦康纳 亚美莉卡·费雷拉 尤尔·瓦斯克斯 阿什莉·阿特金森 丹尼·麦卡锡 斯宾塞·沃森 彼得·迪瑟 Taylor Trujillo 卡丽·拉扎 克里斯托弗·哈根 Paul Thompson Mo Beatty 乔安妮·玛丽 加里·克劳斯 Joellyn Baca 杰梅因·华盛顿 Henry Frost 斯蒂芬妮·琼斯 塞萨尔·米拉蒙特斯 Freddie Martinez
格蕾丝·范帕滕 瑞贝卡·薇索基 Anna Van Patten Crosby Fitzgerald Joe Lanza Uta Dunz Vincenzo Zampa 贾里德·坎菲尔德 Sara Sedran 莎朗·豪根 Shay Galor 罗德里克·希尔 斯科特·亚历山大·杨 卡罗琳·博尔顿 克雷格·杰拉蒂 亚历山大·曼纳拉 亚当·博谢纳 Josh Burdett Zappia Rosario Henry Fisher
马伊雷德·泰尔斯 索菲亚·奥克斯纳姆 比拉尔·哈斯纳 卢克·罗拉森 希沃恩·麦克斯维尼 肖恩·梅森 埃罗斯·维拉霍斯 阿道·欧汉隆 内德·波蒂厄斯 Grace Stotesbury Henry Reinhart 艾玛·西迪
韦尔·普莱斯 杰瑞德·哈里斯 尼古拉斯·汉密尔顿 杰米·哈里斯 托拜厄斯·西格尔 马丁·贾维斯 斯科蒂·迪贾科莫 埃莉斯·哈德森 乔纳斯·戴维斯 Ava Wrubel 香农·德斯蒂尼·瑞恩 Searra Sawka Sasha Bhasin Phillip Chorba Kathy Patterson Lauren LoGiudice Cole Flanders 科尔·特里斯坦·墨菲 卡罗尔·弗洛伦斯 Matt R Stover
约翰·P.瑞安 Michael St. Gerard 莫伦·蒂菲 Dana Dantine Duncan Roulend Thomas Newman Robert Resnick Angel Santana Renza Mizbani Donald Paul Pemrick Andy Hart Sandra Lee J. Emmanuele Gartmann Imogene Grant Kathy Andrews Jon Provost
Juan Acosta César Antonio Isabella Arroyo 艾琳·阿苏埃拉 Fanny Gabriela Barba Kathy Bernal 吉拉·埃斯卡雷加 Yoshira Escárrega Elías Fuentes Mark Alessandro Gainza Emilia Goldaraz Mahoalli Nassourou 马里修·奥查曼 雷昂那多·奥提兹格尔斯 Priscila Solórzano Nickol Davinci Torres Mauricio Ed
Salli Saffioti Kathy Searle Vanessa Lemonides
季娜伊达·基里延科 伊戈尔·列多戈罗夫 亚历山大·法秋申 然娜·普罗霍连科 弗拉基米尔·德鲁日尼科夫 尼古拉·沃尔科夫 Yelizaveta Sergeyeva Lyudmila Stoyanova 阿里斯塔克·利瓦诺夫 Vladimir Zaytsev Yevgeni Tarasov Aleksey Alekseev Muza Krepkogorskaya Ivan Kosykh Natalya Grigorieva
Angelica Alleruzzo Antonio Alveario Aran Bevan Alessio Bonaffini Terence Booth Claudio Castrogiovanni Arcangelo Ciulla Matteo De Gregori 亨利·杜思韦特 罗茜·费尔纳 Elisabetta Fusari Lorella Galvani 加布里埃尔·格雷科 Katia Greco Giuseppe Marino Biagio Pelligra 奥罗拉·夸特罗基
Rafael Albarran Robert Aronowitz Alexandra Bernal Christine Rosario Carlotta Summers Sean Chin Maria Luisa Cortes Celia Harrison Kadeem Henry Anna Ilina Lucerys Medina Claudia Muniz Gregorio Perdomo Ray Anthony Rodriguez Jose Roberto Roman Matt Saxon Ama
凯莉·库柯 大卫·奥伊罗 比尔·奈伊 康妮·尼尔森 鲁迪·达马林加姆 Lucia Aliu Reagan Bryan-Gudgeon 西蒙·德兰尼 索妮塔·亨利 Jade-Eleena Dregorius Julia Schunevitsch 斯蒂芬妮·利瓦伊-约翰 Steffen Jung Betty Kaplan Dong Hyun Yoon Matthias Schmidt Moritz Berg Angus McGruther 多米尼克·霍尔姆斯 乔纳森·法伊拉
全有彬 Choi Dong Ho
杰拉德·巴特勒 莫蕾娜·巴卡琳 罗曼·格里芬·戴维斯 苏菲·汤普森 艾波·罗丝·雷瓦 威廉·阿巴迪 托米·厄尔·詹金斯 斯荣德·福斯·奥瓦格 Rachael Evelyn Nathan Wiley 彼得·多卡普 Alex Lanipekun 戈登·亚历山大 西塞尔·西姆·科赫 吉安尼·卡尔切蒂 Tommi Thor Gudmundsson Shayn Herndon 莉亚·珀金斯 贡纳·贝西·比昂森 Gina Gangar
蒂娜·本科 列夫·戈恩 迈克尔·高德尔 戴恩·韦斯特 Karl Bury Andre Andreev 普鲁瓦·贝迪 Jane Brockman 马克斯·凯塞拉 Ana Sophia Colón Taylor Congdon Brenda Crawley 理查德·达历山德罗 Lucas Dixon Jamyl Dobson Timothy Doyle 弗朗西斯·杜莫里耶 Joe Giorgio Holly Heiser Isaac Josephthal
O-Lan Jones Kristin Condon Sabina Zuniga Varela
杰里米·沙达 约翰·迪·马吉欧
安东尼·冈萨雷斯 盖尔·加西亚·贝纳尔 本杰明·布拉特 阿兰娜·乌巴赫 芮妮·维克托 杰米·卡米尔 阿方索·阿雷奥 赫伯特·西古恩萨 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 隆巴多·博伊尔 安娜·奥菲丽亚·莫吉亚 娜塔丽·科尔多瓦 赛琳娜·露娜 爱德华·詹姆斯·奥莫斯 索菲亚·伊斯皮诺萨 卡拉·梅迪纳 黛娅娜·欧特里 路易斯·瓦尔德斯 布兰卡·阿拉切利 萨尔瓦多·雷耶斯 切奇·马林 奥克塔维·索利斯 约翰·拉岑贝格
里诺·罗马诺 Alastair Duncan 温明娜 凯文·迈克尔·理查德森 汤姆·肯尼
伊坦森·艾斯卡米亚 米歇尔·珍娜 Nico Romero
Scott Adsit Jay Johnston Carolyn Lawrence
麦克斯·卡林内斯库 德文·科恩 德鲁·戴维斯 欧文·梅森 斯图尔特·雷斯顿 亚历克斯·索恩 卡兰·霍利
大卫·赫尔曼 丹尼尔·托什 凯特琳·奥尔森 汤姆·肯尼
杰西卡·阿尔芭 莎拉·杰茜卡·帕克 布兰登·费舍 瑞奇·热维斯 罗伯·考德瑞
布兰达·宋 贾斯汀·费尔宾格 比尔·法玛尔 阿曼达·莱顿 詹姆斯·帕特里克·斯图阿特 斯蒂芬·鲁特 特罗伊·贝克
Charlie Bushnell 吉恩·史密斯-卡梅隆 迈克·乔吉 扎克·伍兹 Caitlin Reilly 卡尔·塔特
威尔·卡索拉 戴夫·斯图尔特 凯特琳·罗布洛克 杰伊·约翰斯顿 布鲁克·希尔兹 弗兰克·科里森
演员：杰里米·沙达 约翰·迪·马吉欧
热度：933°C
演员：伊坦森·艾斯卡米亚 米歇尔·珍娜 Nico Romero
热度：510°C
演员：里诺·罗马诺 Alastair Duncan 温明娜 凯文·迈克尔·理查德森 汤姆·肯尼
热度：705°C
